(defun erc-cmd-TWEET (&rest r)
(send-tweet (mapconcat 'identity r " ")))

If you add the above to ~/.emacs.d/ercrc.el

And have #tweemacs installed and configured: github.com/igb/tweemacs